16 AWG en mm2 : diamètre réel et classe 5 ou 6
16 AWG en mm2 vaut 1,31 mm2 et le diamètre mesure 1,29 mm. Pourquoi les âmes souples mesurent bien plus, et quand la classe 6 s'impose face à la classe 5.
Le 16 AWG correspond à 1,31 mm². L'âme mesure 1,29 mm de diamètre, soit 50,8 mils ou 0,0508 pouce.
Presque tous ceux qui cherchent cette taille veulent le diamètre : pour un embout, une borne, ou pour savoir si l'âme entre dans le connecteur. Le problème est que 1,29 mm n'est probablement pas le chiffre qu'il vous faut.
Pourquoi 1,29 mm est rarement la bonne valeur
1,29 mm correspond au fil massif. Le 16 AWG dans une armoire, un luminaire ou un cordon d'appareil est presque toujours souple, et le câblage élargit le faisceau par rapport à l'équivalent massif.
La section métrique qui couvre le 16 AWG est 1,5 mm². À cette section, la norme fixe ces diamètres maximaux :
| Construction | Diamètre max. | Diamètre max. de brin |
|---|---|---|
| Classe 1, massive | 1,5 mm | — |
| Classe 2, câblée | 1,7 mm | — |
| Classe 5, souple | 1,8 mm | 0,26 mm |
| Classe 6, très souple | 1,8 mm | 0,16 mm |
La plage réelle d'une âme équivalente au 16 AWG va donc de 1,5 à 1,8 mm, pas 1,29 mm. Pour choisir un embout ou vérifier une plage de serrage, travaillez avec la valeur haute et les données réelles du fabricant.
Les classes 5 et 6 paraissent identiques
Ce que le tableau ne montre pas : les classes 5 et 6 partagent le même diamètre maximal, 1,8 mm, et la même limite de résistance, 13,3 Ω/km. Sur le papier, ce sont la même âme.
La seule différence dans la norme est la finesse des brins : 0,26 mm en classe 5, 0,16 mm en classe 6.
Et c'est elle qui décide si le câble survit. Tout ce qui fléchit en service exige la classe 6 : boucles de porte d'armoire, chaînes porte-câbles, faisceaux de robot, machines-outils. Une classe 5 dans une application qui bouge fonctionne des mois, puis s'écrouit, un brin casse, et vous cherchez un défaut intermittent pendant une journée.
Si le câble ne bouge plus après la pose, la classe 2 ou la classe 5 suffit et coûte moins cher. Le détail complet figure dans classes d'âmes 1, 2, 5 et 6.
La section, quand vous en avez besoin
Le 16 AWG vaut 1,31 mm². La section à commander est 1,5 mm², soit 15 % de cuivre en plus.
Une âme de 16 AWG présente environ 13,19 Ω/km. La limite pour 1,5 mm² est de 12,1 Ω/km : le 16 AWG la manque donc d'environ 9 %. Il respecte en revanche celle des 1 mm², qui est de 18,1 Ω/km.
En pratique cela compte moins ici que sur les sections de puissance, car le 16 AWG transporte rarement des courants où 9 % d'écart de résistance changent quelque chose. Cela compte si une spécification exige la résistance d'âme pour 1,5 mm² et que quelqu'un livre du 16 AWG contre elle.
Arrondir vers le bas à 1 mm² coûte 24 % de la section. À cette taille c'est généralement un mauvais calcul : l'économie de cuivre est négligeable et la tenue mécanique baisse nettement.
Où le 16 AWG est employé
Câblage de luminaires, cordons d'appareils, interconnexions en armoire, lignes de thermostat et de très basse tension, câble de haut-parleur. En armoire, il apparaît là où le 18 AWG ne tient pas mécaniquement à la manipulation mais où un 14 AWG complet est inutile.
C'est une âme légère. Les critères de choix sont surtout mécaniques et dimensionnels — se raccorde-t-elle, se plie-t-elle, supporte-t-elle d'être tirée — plutôt que le courant.
Questions fréquentes
Combien de mm fait le 16 AWG ?
1,29 mm de diamètre en fil massif. Le 16 AWG souple mesure davantage, jusqu'à environ 1,8 mm à la section métrique équivalente.
Combien de mm² fait le 16 AWG ?
1,31 mm². La section métrique à commander est 1,5 mm².
Le 16 AWG équivaut-il à 1,5 mm² ?
Non. Le 1,5 mm² a 15 % de cuivre en plus et une limite de résistance plus stricte que le 16 AWG ne respecte pas. C'est la section à commander en remplacement, pas un équivalent interchangeable dans l'autre sens.
Quel embout faut-il pour du 16 AWG ?
Les embouts sont désignés en mm², donc un 1,5 mm² pour la plupart des 16 AWG souples. Vérifiez le diamètre extérieur réel face au fût de l'embout : le nombre de brins varie d'un fabricant à l'autre à section nominale égale.
Puis-je utiliser 1 mm² à la place du 16 AWG ?
Le 1 mm² a 24 % de cuivre en moins. Électriquement c'est souvent acceptable à cette taille, mais l'âme est nettement plus délicate à manipuler et à raccorder.
Le 16 AWG est-il plus gros que le 18 AWG ?
Oui. Un numéro AWG plus faible désigne une âme plus grosse. Le 16 AWG mesure 1,29 mm et le 18 AWG 1,02 mm. Pourquoi les numéros vont à l'envers est expliqué dans comment fonctionne le système AWG.
Récapitulatif
| Donnée | 16 AWG |
|---|---|
| Diamètre, massif | 1,29 mm |
| Diamètre, impérial | 50,8 mils / 0,0508 in |
| Section | 1,31 mm² |
| Aire | 2 580 cmil |
| Résistance, cuivre à 20 °C | 13,19 Ω/km |
| Section métrique à commander | 1,5 mm² (+15 %) |
| Section inférieure | 1 mm² (−24 %) |
| Diamètre extérieur souple | jusqu'à 1,8 mm |
Les autres calibres se convertissent dans le convertisseur AWG : diamètre, section et équivalent métrique pour chaque taille du 4/0 au 44 AWG.
Zakaria El Intissar
Ingénieur électricien avec plus de 12 ans d'expérience en automatisation des réseaux électriques, protection électrique et systèmes SCADA.