4 AWG en mm2 : là où les deux normes divergent
4 AWG en mm2 vaut 21,1 mm2 et le diamètre mesure 5,19 mm. L'IEC indique 21,2 : voici d'où vient cet écart et quelle section métrique commander à la place.
Le 4 AWG correspond à 21,1 mm². L'âme mesure 5,19 mm de diamètre, soit 41 740 mils circulaires.
Commandez 25 mm² : 18 % de cuivre en plus. La section en dessous, 16 mm², est 24 % plus petite.
Ici, les deux normes divergent
Presque toutes les tailles AWG donnent le même chiffre dans les deux documents de référence. Le 4 AWG fait partie des rares exceptions.
La norme américaine donne la section pour 21,1 mm². La norme métrique, dans sa propre liste d'équivalences AWG, indique 21,2 mm².
L'écart est de 0,05 % et n'a aucune conséquence pratique. Il vient de ce que les deux documents arrondissent à des étapes différentes du calcul.
La même chose se produit au 4/0, où une norme donne 107,2 mm² et l'autre 107.
Courant admissible
Le 4 AWG cuivre admet 70 A à 60 °C, 85 A à 75 °C et 95 A à 90 °C, avec au plus trois conducteurs actifs et 30 °C de température ambiante.
| Isolant | 4 AWG | 25 mm² |
|---|---|---|
| PVC / 70–75 °C | 85 A | 96 A |
| XLPE / 90 °C | 95 A | 119 A |
À cette taille, c'est presque toujours la température assignée des bornes qui décide de la colonne utilisable, et non l'âme elle-même.
Corriger un branchement
25 mm² XLPE fixé directement donne 119 A au tableau. Un parcours dans des combles à 40 °C avec deux circuits :
119 A × 0,91 (40 °C) × 0,80 (2 circuits) = 86,6 ASur un branchement, la température ambiante est le facteur le plus dur, car ces câbles traversent souvent la partie la plus chaude du bâtiment.
C'est l'un des meilleurs arguments pour spécifier du XLPE sur un parcours dont vous savez qu'il chauffera.
Le 4 AWG ne satisfait pas les 25 mm²
La limite pour 25 mm² est de 0,727 Ω/km. Une âme de 4 AWG présente 0,82 Ω/km et la manque de 13 %.
Elle respecte largement celle des 16 mm², qui est de 1,15 Ω/km.
Le schéma habituel se maintient, davantage dans pourquoi AWG et sections métriques ne coïncident jamais.
Diamètre de l'âme
Les 5,19 mm concernent le fil massif. Le cuivre massif au-dessus de 25 mm² est destiné à des types de câbles particuliers, vous êtes donc ici dans le câblé. À 25 mm² :
| Construction | Diamètre max. | Brins min. |
|---|---|---|
| Classe 1, massive | 5,7 mm | 1 |
| Classe 2, câblée | 6,6 mm | 7 |
| Classe 5, souple | 7,8 mm | — |
La classe 5, à 7,8 mm, est 50 % plus grosse que les 5,19 mm du massif.
Aux tailles de branchement, les cosses à sertir et les presse-étoupes se choisissent au diamètre et se commandent avant le câble. Voir classes d'âmes 1, 2, 5 et 6.
Où le 4 AWG est employé
Branchements, canalisations principales en résidentiel et petit tertiaire, gros tableaux divisionnaires et conducteurs de terre lorsque la taille du branchement l'exige.
Questions fréquentes
Combien de mm fait le 4 AWG ?
5,19 mm de diamètre en fil massif, soit 204,3 mils. Câblé, il mesure davantage.
Combien de mm² fait le 4 AWG ?
21,1 mm² selon la norme américaine, 21,2 mm² dans la liste d'équivalences de la norme métrique. L'écart est un arrondi. La section métrique à commander est 25 mm².
Combien d'ampères supporte le 4 AWG ?
70 A à 60 °C, 85 A à 75 °C, 95 A à 90 °C avant correction pour la température ambiante et le groupement.
Le 4 AWG équivaut-il à 25 mm² ?
Non. Les 25 mm² ont 18 % de cuivre en plus, et une âme de 4 AWG manque la limite des 25 mm² de 13 %.
Puis-je utiliser 16 mm² à la place du 4 AWG ?
Les 16 mm² ont 24 % de cuivre en moins et portent environ 76 A contre 85 A dans des conditions comparables.
Le 4 AWG est-il plus gros que le 6 AWG ?
Oui. Un numéro AWG plus faible désigne une âme plus grosse. Le 4 AWG mesure 5,19 mm contre 4,11 mm et contient 59 % de cuivre en plus.
Récapitulatif
| Donnée | 4 AWG |
|---|---|
| Diamètre, massif | 5,19 mm |
| Diamètre, massif | 204,3 mils / 0,2043 in |
| Section | 21,1 mm² (21,2 dans la norme métrique) |
| Aire | 41 740 cmil |
| Résistance, cuivre à 20 °C | 0,82 Ω/km |
| Courant admissible 60/75/90 °C | 70 / 85 / 95 A |
| Section métrique à commander | 25 mm² (+18 %) |
| Section inférieure | 16 mm² (−24 %) |
Les autres calibres se convertissent dans le convertisseur AWG : diamètre, section et équivalent métrique pour chaque taille du 4/0 au 44 AWG.
Zakaria El Intissar
Ingénieur en génie électrique
Ingénieur électricien avec plus de 12 ans d'expérience dans les systèmes électriques. Je crée des calculatrices électriques pratiques et des guides techniques conformes aux normes, directement applicables par les ingénieurs au quotidien.
LinkedIn